Traductores - Intérpretes - Redactores - Revisores - Expertos Culturales - Profesores - Correctores
Revisión & Corrección de Textos
Revisores de textos controlan la ortografía y gramática de textos.
¿Tiene usted ya un programa en su equipo que revisa la ortografía?
Puede serle muy útil, pero no es suficiente. Incluso las versiones más actuales manejan un vocabulario muy limitado.
A más tardar es la corrección gramatical la que desborda a estos programas. ¿Cuándo se utiliza el subjuntivo?
¿Qué tiempo del pasado se suele usar aquí? ¿Dónde hay que incluir esta coma?
Tenemos las respuestas a todas estas preguntas.
Además nos encargamos de mejorar pequeños errores estilísticos como repeticiones de palabras en el texto.
Si existen contradicciones en el contenido – como por ejemplo, dando a entender lo contrario de algo al hacer
uso de una doble negación - sería marcado en el texto para que usted pueda actuar en consecuencia.
Como correctores, en cambio, efectuamos una revisión detallada del contenido de su texto.
No hay que subestimar el trabajo de los correctores y revisores ya que ahorrarse este importante paso es poner en peligro la calidad final del texto.
Textmission se encarga de revisar y corregir textos de cualquier tipo, para que sus clientes no duden de la calidad de sus productos.